From the 19th of September 2018, Mirabile will work with a new more efficient open source search engine. This new search engine will allow to implement new features in the future.
The search engine has been tested by the staff of the AIM (Integrated Archives for the Middle Ages).
However, if you encounter problems, expecially with complex queries, please contact the AIM staff at redazione@mirabileweb.it. Thank you for your collaboration

MIRABILE

Archivio digitale della cultura medievale
Digital Archives for Medieval Culture

Scheda TETRA

Milo Elnonensis monachus m. 871/872

Vita sancti Amandi metrica (Vita metrica sancti Amandi, episcopi Traiectensis sive Vita sancti Amandi confessoris metrica)

inc. (carmen figuratum I): Accipe Karle precor carmen pietate benigna; (carmen figuratum II): Salve rector ovans aeterno munere fretus; (ep. ad Haiminum sacerdotem): Perfruitus quondam vestrae mansuetudinis benignissimo affatu, eo scilicet tempore; (proemium Vitae): Festa propinquabant nostri veneranda patroni instabatque dies terrigenis celebris; (liber I): Arbiter omnipotens, hominum rerumque creator; (liber II): Viribus exiguis canerem cum, lector, Amandi; (liber III): Asspirante Deo describens carmine vitam; (liber IV): Hactenus eximios sancti versatus in actus
expl. Care, meum completur iter, requiesce, viator

Riferimenti BHL n. 333; Te.Tra. vol. I p. 286-90; (ed. rif.) PL vol. CXXI coll. 927-68; MGH Poetae vol. III pp. 561-609 (ed. L. Traube); ICL (1977) nn. 103, 964, 1166, 5076, 5811, 14570, 17356 (n. 103: carmen figuratum I; n. 14570: carmen figuaratum II; n. 5076: proemium Vitae; n. 964: liber I; n. 17356: liber II; n. 1166: liber III; n. 5811: liber IV); (ed. rif.) Bottiglieri Vita sancti Amandi (2006) pp. 3-85

Biographia et Hagiographia
Amandus Traiectensis episcopus n. 600 ca., m. 6-2-676/684

Bruxelles, KBR (olim Bibliothèque Royale «Albert Ier»), 8721-28 (3214), ff. 21r-56v
ff. 21r-22r: carmina figurata; ff. 23-56v: ep. ad Haiminum sacerdotem, rescriptum Haimini, Vita et Versiculi in confirmatione Milonis Vitae sancti Amandi metricae
København, Kongelige Bibliotek, Thott 520 4°
Vita (vv. II 298-III 15; III 125-IV 416); Versiculi in confirmatione Milonis Vitae sancti Amandi metricae
Valenciennes, Bibliothèque Municipale, 414 (395), ff. 23r-58
ep. ad Haiminum sacerdotem; rescriptum Haimini; Vita; Versiculi in confirmatione Milonis Vitae sancti Amandi metricae
Valenciennes, Bibliothèque Municipale, 502 (461), ff. 73v-76v, 78-117r
ff. 73v-74r: carmina figurata; ff. 74v-76v: ep. ad Haiminum sacerdotem et rescriptum Haimini; ff. 78-117r: Vita
Tradizione del testo: Il poema (1818 esametri in quattro libri, con 25 distici di prologo e 15 conclusivi con un elogio da parte di un confratello di Milone) ebbe due edizioni da parte di Milone: la prima era dedicata ad Aimino di Saint-Vaast di Arras, preceduta dall'epistola dedicatoria e dalla risposta di Aimino, la seconda era dedicata a Carlo il Calvo ed era accompagnata da due carmina cancellata rispettivamente di 37 e 35 esametri. Secondo l'editore L. Traube, il ms. Valenciennes, Bibliothèque Municipale, 414 (A) tramanda la prima redazione, gli altri tre la seconda (København, Kongelige Bibliotek, Thott 520.4°+København, Kongelige Bibliotek, C.43 = K, Valenciennes, Bibliothèque Municipale, 502 = V, Bruxelles, Bibliothèque Royale, 8721-28 (3214) = B). K è molto vicino all'autore, probabilmente idiografo e porta un testo particolarmente corretto, ma è lacunoso per la caduta di alcuni fogli; per le sezioni che tramanda, deve essere posto a fondamento dell'edizione. Quanto agli altri testimoni, ci sono errori separativi per ciascuno di essi, ma non congiuntivi, perciò non è possibile formulare ipotesi stemmatiche.
Attestazioni della presenza della Vita sono in altri quattro mss.: in uno sono caduti i fogli che la contenevano (Paris, BN, lat. 2627), di un secondo c'è l'indice (Douai, Bibliothèque Municipale, 857), un terzo e un quarto sono andati dispersi (il ms. Valenciennes, Bibliothèque Municipale, 503 e un codice di Hautmont)
(da Te.Tra I, scheda a cura di Corinna Bottiglieri)
Bibliografia filologica: Milonis Elnonensis Vita sancti Amandi confessoris metrica, ed. L. Traube MGH, PLAC, III (1896), pp. 561-610;
AA. SS. Febr. I (1658), pp. 873-878, curata da G. Henschenius, senza carmi figurati = PL 121, coll. 927-968 (rist. 1863, pp. 882-897; riproduce l'edizione Henschenius);
Edizione dei soli carmi figurati in J. Mangeart, Catalogue descriptif et raisonné des manuscrits de la bibliothèque de Valenciennes, Paris 1860, pp. 674-676; Catalogus codicum hagiographicorum Bibliothecae Regiae Bruxellensis, II, Bruxelles 1889, p. 248

Tipologia testuale Vita

Risorse esterne collegate
Testo completo (MDL)

Altri progetti collegati:
MEL

Permalink: http://www.mirabileweb.it/title/vita-sancti-amandi-metrica-milo-elnonensis-monachu-title/7403

MIRABILE



Impostazioni Privacy



Questo sito Web utilizza i cookie per consentirci di offrire la migliore esperienza utente possibile. Le informazioni sui cookie sono memorizzate nel tuo browser ed eseguono funzioni di riconoscimento quando ritorni sul nostro sito web e aiuta il nostro team a capire quali sezioni del sito web trovi più interessanti e utili. E' possibile regolare tutte le impostazioni dei cookie navigando le schede sul lato sinistro. Per maggiori informazioni consulta la nostra Pagina Privacy visualizzare i nuovi termini.

Cookie strettamente necessari



I Cookie strettamente necessari devono essere abilitati in ogni momento in modo che possiamo salvare le tue preferenze per le impostazioni dei cookie.

Disabilitato

I cookie tecnici devono essere sempre abilitati per poter usufruire dei servizi di base sel sito web.

Cookie policy



Maggiori informazioni sulla nostra Cookie Policy