Scheda TETRA
Petrus Neapolitanus subdiaconus fl. 940-970
Vita beati Gregorii Thaumaturgi
Riferimenti
BHL Suppl .
CSLMIt Te.Tra.
Gregorius thaumaturgus Neocaesariensis episcopus m. 270
Admont, Bibliothek des Benediktinerstifts, 602
Ascoli Piceno, Archivio di Stato, De Luca I, framm. D
Ascoli Piceno, Archivio di Stato, Archivio della Confraternita di Santa Maria della Carità Registro 1
Bruxelles, KBR (olim Bibliothèque Royale «Albert Ier»), 8946 (3506)
Melk, Stiftsbibliothek, 8 (980; A. 10)
Montecassino (Frosinone), Archivio dell'Abbazia (Biblioteca Statale del Monumento Nazionale), 139
Montecassino (Frosinone), Archivio dell'Abbazia (Biblioteca Statale del Monumento Nazionale), 148
Montecassino (Frosinone), Archivio dell'Abbazia (Biblioteca Statale del Monumento Nazionale), 149
Montecassino (Frosinone), Archivio dell'Abbazia (Biblioteca Statale del Monumento Nazionale), 439
Montecassino (Frosinone), Archivio dell'Abbazia (Biblioteca Statale del Monumento Nazionale), Compactiones III.2
Montecassino (Frosinone), Archivio dell'Abbazia (Biblioteca Statale del Monumento Nazionale), Compactiones IV.4
Montecassino (Frosinone), Archivio Privato dell'Abbazia, 1
München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 22244
Napoli, Biblioteca Nazionale «Vittorio Emanuele III», XV.AA.13 , ff. 72v-78vNapoli, Biblioteca Nazionale «Vittorio Emanuele III», XV.AA.14 , ff. 109v-110vParis, Bibliothèque Nationale de France, lat. 3549 Roma, Accademia Nazionale dei Lincei, Biblioteca (Biblioteca Corsiniana), 39.D.11 (Cors. 883) Roma, Biblioteca Vallicelliana, Tomo IX Zwettl, Bibliothek des Zisterzienserstifts, 14 Zwettl, Bibliothek des Zisterzienserstifts, 15 Tradizione del testo: La biografia è una traduzione dal greco ad opera di Pietro; egli vi affianca anche i miracoli tramandati nell''Historia Ecclesiastica di Rufino. Della Vita esistono due redazioni: Ω1 è in prosa ed è quella originaria, mentre Ω2 è ampiamente versificata ed è un arricchimento della prima. Il migliore rappresentante di Ω2 è il ms. Napoli, Biblioteca Nazionale XV.AA.14; è corretto seguire il suo testo, a parte per il prologo che non è tramandato nel codice. Lo stemma identifica un terzo stadio redazionale, una specie di forma intermedia: essa consiste in una prima versificazione di alcuni passaggi del testo, secondo una tecnica che è tipica di Pietro.Bibliografia filologica: Pietro Suddiacono Napoletano. L''opera agiografica , a cura di E. d''Angelo, Firenze 2002;Deux oeuvres méconnues de Pierre Sous-diacre de Naples au Xe siècle: la vie de S. Grégoire le Thaumaturge et la passion de Ste Restitute , «Analecta Bollandiana» 76 (1958), pp. 336-353.Tipologia testuale VitaRisorse esterne collegate TETRA_060_Petrus Neap., Vita Gregorii - siglario TETRA_061_Petrus Neap., Vita Gregorii - stemma
Altri progetti collegati:
MAGIS MEL Permalink: http://www.mirabileweb.it/title/vita-beati-gregorii-thaumaturgi-petrus-neapolitanu-title/7714