Scheda TETRA
Bonitus Neapolitanus subdiaconus v. 895/911
Passio sancti Theodori Heracleae ducis
[translatio ex graeco ] Traduzione
inc. (prol.): Quidam inertes Sanctorum Martyrum passiones describentes, tanta eas absurditate faminum, tantaque obscuritate sensuum replevere, ut nec tempora passionis agonumque constantia; (text.): Cum Domini et Salvatoris nostri Iesu Christi venerandae Incarnationis mysterium, scilicet post triumphale vivificae Crucis lavacrum
Riferimenti
Acta SS
BHL CALMA CSLMIt Te.Tra.
Biographia et HagiographiaTheodorus dux, Heracleae martyr saec. IV Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Arch. Cap. S. Pietro A. 2 (alias A) Montecassino (Frosinone), Archivio Privato dell'Abbazia, 1 Napoli, Biblioteca Nazionale «Vittorio Emanuele III», XV.AA.14 , ff. 70v-75vRoma, Biblioteca Alessandrina (Universitaria), 91 , ff. 602-611Roma, Biblioteca Vallicelliana, Tomo XX Tradizione del testo: La Passio è attribuita con certezza (firma in un prologo, pubblicato da Novak) e precisamente databile, grazie al riferimento esistente nel prologo stesso a un personaggio politico della Napoli ducale: Gregorius Loci servator , che la colloca fra il 939 e il 955. Il testo è contenuto in tre codici medievali ed in uno di età moderna (elenco in D''Angelo).Bibliografia filologica: - E. D''Angelo, Agiografia latina del Mezzogiorno continentale d''Italia (750-1000), in Hagiographies IV , a cura di G. Philippart, Turnhout, 2006, pp. 41-134;Notae palaeographicae chronologicae et historicae, VI: Fagmenat dalmatinskog pasijonala s pasijama sv Trifuna i sv Blaza , in Serta Brunsmidiana. Commentationes oblatae Iosepho Brunsmid (= «Vjesnik Hrvatsoga Acheoloskoga Drustva u Zagrebi", N.S. 15), pp. 211-9;Febr . II, pp. 30-7Tipologia testuale Passio
Altri progetti collegati:
CALMA MAGIS MEL Permalink: http://www.mirabileweb.it/title/passio-sancti-theodori-heracleae-ducis-bonitus-nea-title/5815