Scheda TETRA
Petrus Neapolitanus subdiaconus fl. 940-970
Passio sancti Georgii
inc. (prol.): Plerique illustrium celestis patriae amatores ad gloriam Domini; (passio): Postquam Dominus et salvator noster sua sancta presentia et gloriosa incarnatione mundum visitare
Riferimenti
BHL
vol. I nn. 3393-3394; BHL Suppl . (1986) n. 3393b; (ed. rif.) D'Angelo L'opera agiografica (2002) pp. 65-94; Te.Tra. (2004) vol. I pp. 354-5; CSLMIt (2006) pp. 230-1
Georgius Cappadox martyr saec. III
Benevento, Biblioteca Capitolare, 4 , ff. 90va-101vaBenevento, Biblioteca Capitolare, 20 , ff. 155v-156v compendio brevissimoBologna, Biblioteca Universitaria, 1604 (lat. 829) , ff. 253v-264vBruxelles, KBR (olim Bibliothèque Royale «Albert Ier»), 7773 (3444) , ff. 196r-209vBruxelles, KBR (olim Bibliothèque Royale «Albert Ier»), 8930-31 (3494) , f. 2r-v prologoCape Town, South African Public Library, Grey 48.b.4 , ff. 84v-87vCittà del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Barb. lat. 586 , ff. 37v-41v senza prologoCittà del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Santa Maria Maggiore 1 (A; EE I 1) , ff. 205v-210r senza prologoCittà del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Santa Maria Maggiore 3 , ff. 1r-5v senza prologoCittà del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 1191 , ff. 4r-10r senza prologo, senza II 1 - II 9Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 1195 , ff. 206r-211v senza prologoCittà del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 5696 , ff. 301v-307r senza prologo, senza II 1 - II 9Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 6074 , ff. 48r-53r senza prologoCittà del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 6075 , ff. 95r-98v senza prologoCittà del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 6933 , ff. 89v-95r senza II 3 - II 9Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 7810 , ff. 171r-173v senza II 85 - II 157Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Conv. soppr. 267 I (ff. 1-226), ff. 83va-85va interrottoFirenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Conv. soppr. 298 Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Conv. soppr. 303 Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Ed. 139 , ff. 248r-251vFirenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Plut. 20.1 , ff. 127r-131vLucca, Biblioteca Capitolare Feliniana, Passionario C , ff. 130v-134rMilano, Biblioteca Ambrosiana, A 251 inf. , ff. 72v-78rMilano, Biblioteca Ambrosiana, B 49 inf. , ff. 106r-109vMontecassino (Frosinone), Archivio dell'Abbazia (Biblioteca Statale del Monumento Nazionale), 110 , ff. 146r-154r compendioMontecassino (Frosinone), Archivio dell'Abbazia (Biblioteca Statale del Monumento Nazionale), 117 , ff. 363r-367rMontecassino (Frosinone), Archivio dell'Abbazia (Biblioteca Statale del Monumento Nazionale), 145 , pp. 403-413Montecassino (Frosinone), Archivio dell'Abbazia (Biblioteca Statale del Monumento Nazionale), 146 , pp. 646-661Montpellier, Bibliothèque Interuniversitaire, Section de Médecine, H 78 , ff. 46r-51r senza prologoMünster, Universitäts- und Landesbibliothek, Hs. 21 (214) (+) , ff. 42r-45rNapoli, Biblioteca Nazionale «Vittorio Emanuele III», VIII.B.5 , ff. 146r-156vNapoli, Biblioteca Nazionale «Vittorio Emanuele III», VIII.B.8 , ff. 39r-40v (olim 186r-187v)Napoli, Biblioteca Nazionale «Vittorio Emanuele III», XV.AA.12 , ff. 87r-88v mutiloOlomouc, Státní Archív, Kapitulní Knihovna CO 230 , ff. 76r-86r senza prologo, senza II 1 - II 9Padova, Biblioteca Universitaria, 1636 , ff. 125v-130rParis, Bibliothèque Nationale de France, lat. 5312 , ff. 63v-67v senza prologoRimini, Biblioteca del Seminario Vescovile, «Passionario della Cattedrale» , f. 166r-v frammentoRoma, Basilica di San Giovanni in Laterano, A. 78 , ff. 184r-188rRoma, Basilica di San Giovanni in Laterano, A. 79 (alias B) , ff. 184r-188r senza prologo, senza II 3 - II 9Roma, Biblioteca Alessandrina (Universitaria), 92 (I.g.7.8) , f. 670r-v prologo e frammento inizialeRoma, Biblioteca Casanatense, Ms. 718 , ff. 178r-181r senza prologo, senza II 3 - II 9Roma, Biblioteca Nazionale Centrale «Vittorio Emanuele II», Fondi minori Farf. 32 (XL) , f. 74v frammento inizialeRoma, Biblioteca Nazionale Centrale «Vittorio Emanuele II», Sess. 5 (XXIX) , ff. 117v-121r senza prologoRoma, Biblioteca Nazionale Centrale «Vittorio Emanuele II», Sess. 48 (1266) , ff. 174v-184v senza prologo, senza II 1 - II 9, termina a II 139Roma, Biblioteca Nazionale Centrale «Vittorio Emanuele II», Sess. 49 (XXI) , ff. 45v-43vRoma, Biblioteca Vallicelliana, Tomo I , ff. 151v-156r senza prologo, senza II 1 - II 9Roma, Biblioteca Vallicelliana, Tomo V , ff. 219r-224v senza prologoRoma, Biblioteca Vallicelliana, Tomo VIII , ff. 1r-6v senza prologo, mutilo all'inizio e alla fine II 147Roma, Biblioteca Vallicelliana, Tomo IX , ff. 74r-79v senza prologoRoma, Biblioteca Vallicelliana, Tomo XI , f. 112r-v frammento finaleRoma, Biblioteca Vallicelliana, Tomo XXV , f. 226r frammento II 10 - II 31Roma, Biblioteca Vallicelliana, H. 16 , ff. 290r-295v senza prologoSpoleto (Perugia), Archivio Capitolare del Duomo di San Lorenzo, t. I-II «Leggendario di San Felice di Narco» , ff. 180v-185r senza prologoSubiaco (Roma), Biblioteca del Monumento Nazionale del Monastero di Santa Scolastica, 10, X , ff. 88r-92v (olim XCVr-ICv) senza prologoTradizione del testo: L'ampia tradizione della Passio (una quarantina di codd.) si suddivide in tre gruppi. p , con quattro testimoni, offre il testo completo; un secondo gruppo accoglie le copie prive del prologo; un terzo riunisce quattro mss. senza prologo e privi anche dei capp. II, 1-9), ma mancano errori tali da assicurare l'individuazione dei subarchetipi. Prove plausibili dell'esistenza di un archetipo sono presenti solo nelle sezioni in versi; l'epilogo metrico tuttavia è integro solo nel cod. Napoletano VIII.B 8. Fatti di contaminazione sono dimostrati nell'edizione D'Angelo solo per il cod. Roma, Biblioteca Nazionale Centrale, Sessoriano 49; in generale potrebbero esserci stati ai rami alti dello stemma interventi di copisti e varianti lineari e marginali, forse d'autore. In generale, a parte il cod. Vaticano lat. 6933, che contiene un'altra redazione, si registra l'opposizione in variante tra il gruppo p e gli altri testimoni. Ciò lascia immaginare due fasi d'archetipo, ma è difficile stabilire quale fosse precedente (p ha il prologo, ma anche un testo meno elegante e con più omissioni); la scelta editoriale avverrà dunque in ogni singolo luogo sulla base di lingua e contenuto. (da Te.Tra I, scheda a cura di Edoardo d'Angelo)Bibliografia filologica: Pietro Suddiacono Napoletano. L'opera agiografica , a cura di E. d'Angelo, Firenze 2002.Tipologia testuale Passio
Altri progetti collegati:
ABC MAGI MAGIS MEL Permalink: http://www.mirabileweb.it/title/passio-sancti-georgii-petrus-neapolitanus-subdiaco-title/7709