Ambrosius Mediolanensis episcopus pseudo
De gentibus Indiae et Bragmanibus
(Commonitorium Palladii) [opus Palladii Helenopolitani; translatio ex graeco ] Opere di riferimento Palladius Helenopolitanus De gentibus Indiae et Bragmanibus
inc. Desiderium mentis tuae, Palladii, quae, immenso sapientiae amore incensa, nova semper discere optat; (ex codice Bambergense): Mens tua, quae semper amat discere et semper est accensa in amore sapientiae expl. Universam enim humanam ubique naturam volumus, quantum per nos fieri potest, meliorem evadere
Riferimenti (ed. rif.) PL vol. XVII coll. 1131-46; CPG vol. III n. 6038; (ed. rif.) Pfister Kleine Texte (1910) pp. 1-9 (editio ex codice Bambergense ); CPL (1995) p. 53, n. a
Aberystwyth, National Library of Wales, 11611 C , ff. 17v-25r, 32r-34v ff. 17v-25r: Disputatio ; ff. 32r-34v: Communitorium Palladii Bamberg, Staatsbibliothek, Hist. 3 (E.III.14) , ff. 219v-223v recensione autonoma; ff. 219v-222r: Communitorium Palladii ; ff. 222r-223v: Disputatio (1-11)Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Reg. lat. 126 , ff. 250ra-259ra ff. 250ra-252ra: Communitorium Palladii ; ff. 252ra-259ra: Disputatio Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 281 , ff. 127vb-134rbCommunitorium Palladii Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 282 , ff. 22r-28v ff. 22r-23v: Communitorium Palladii ; ff. 23v-28v: Disputatio Dresden, Sächsische Landesbibliothek, Staats- und Universitätsbibliothek, J 44 , ff. 139v-145rCommunitorium Palladii + Disputatio El Escorial, Real Biblioteca de San Lorenzo de El Escorial, q.III.15 , ff. 18r-32r ff. 18r-21r: Communitorium Palladii ; ff. 21r-32r: Disputatio London, Lambeth Palace Library, 499 , ff. 82r-85vDisputatio Milano, Biblioteca Ambrosiana, I 52 inf. , ff. 1r-11vMilano, Biblioteca Ambrosiana, N 227 sup. , ff. 71r-78rMontpellier, Bibliothèque Interuniversitaire, Section de Médecine, H 31 , ff. 15va-20ra ff. 15va-16va: Communitorium Palladii ; ff. 16vb-20ra: Disputatio Orléans, Médiathèque (olim Bibliothèque Municipale), 268 (224) II, pp. 267-289Communitorium Palladii + Disputatio Oxford, Corpus Christi College, 82 , ff. 86v-91r ff. 86v-87v: Communitorium Palladii ; ff. 87v-91r: Disputatio Paris, Bibliothèque Nationale de France, lat. 1720 , ff. 111v-112vCommunitorium Palladii Paris, Bibliothèque Nationale de France, lat. 2495 A Communitorium Palladii Paris, Bibliothèque Nationale de France, lat. 4886 , ff. 68r-69vCommunitorium Palladii Wien, Österreichische Nationalbibliothek, 719 , ff. 128v-Wien, Österreichische Nationalbibliothek, 3138 , ff. 213v-219v Il De gentibus Indiae et Bragmanibus è la traduzione di un breve trattato greco (o forse più probabilmente un'epistola) formato da due sezioni: la prima, attribuita a Palladio, è denominata Communitorium Palladii ; la seconda - anteriore - è attribuita da Palladio stesso ad Arriano, discepolo di Epitteto, ed è indicata a sua volta come Disputatio . Spesso il nome Communitorium viene usato per indicare l'intero trattato.
Altri progetti collegati:
MEL TRAMP Permalink: http://www.mirabileweb.it/title/de-gentibus-indiae-et-bragmanibus-ambrosius-mediol-title/16783