Scheda TETRA
Hrotsvit Gandeshemensis canonissa n. 935 ca., m. 975 ca.
Abraham
(Lapsus et conversio Mariae neptis Habrahae heremicolae)
inc. (prol.): Lapsus et conversio Mariae neptis Habrahae heremicolae, quae ubi viginti annos; (opus): (Abraham). Tunc frater, et coheremita Effrem commodum
Riferimenti
Verfasserlexikon
vol. IV col. 204-5; BHL n. 13
Abraham et Maria in Hellesponto
Klagenfurt, Universitätsbibliothek (olim Studienbibliothek), Perg. 44
fragmentaKöln, Historisches Archiv der Stadt Köln (Stadtarchiv), Best. 7020 (Handschriften - W*) 101 München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 14485 , ff. 101v-108vPommersfelden, Gräflich Schönbornsche Bibliothek, 308 (2883) Tradizione del testo: Le opere di Rosvita erano divise in tre libri: I. 7 poemetti agiografici in leonini e il Gongulfus in distici; II. I Dialogi drammatici, con introduzione di Rosvita stessa sulle finalità dell''opera; III. i poemetti storici in leonini Gesta Ottonis e Primordia coenobii Gandeshemensis ; la loro fortuna medievale è scarsa e non vi sono testimoni con l''intero corpus . Secondo il recente editore W. Berschin, di cui si adottano le sigle, il ms. München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 14485 (M , oggi privo dei Primordia ) poteva in origine contenere tutti i libri, ma lo stato del codice non consente la verifica; p (Pommersfelden, Graf von Schönborn Schloßbibliothek - Schloß Weißenstein, Hs. 308, olim 2883), copia di M , ne riporta alcuni passi prima che M venisse emendato. Il ms. Köln, Historisches Archiv der Stadt Köln, W*101 (C ) è un codice importante, perchè non dipende da M : contiene una recensione differente dei primi quattro Dialogi , senza la Prefazione, l''Epistola e l''Argomento che precedono il testo. Dal punto di vista stemmatico M rappresenta l''ultima volontà dell''autrice, ma C ne copre in qualche punto le lacune. Berschin ipotizza comunque un archetipo comune a M e C e per i primi quattri dialoghi li collaziona. (da Te.Tra I, scheda a cura di Loredana De Falco)Bibliografia filologica: Hrotsvit, Opera omnia , a cura di W. Berschin, Monacii et Lipsiae 2001 (Biblioteca Scriptorvm Graecorvm et Romanorvm Teubneriana);Theatre/Hrotsvita , texte etabli, traduit et commente par M. Goullet, Paris, 1999; S. Jefferis, Hrotsvit and the Magnum Legendarium , in Hrotsvit of Gandersheim - rara avis in Saxonia ?, a cura di K.M. Wilson, Ann Arbor, Mich., 1987, pp. 239-252;Dialoghi drammatici/Rosvita , a cura di F. Bertini, Milano 1986; G. Frenken, Eine neue Hrotsvithandschrift , «Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde» 44 (1923), pp. 101-114Risorse esterne collegate TETRA_020_Hrotsuit - stemma ed. Berschin TETRA_021_Hrotsvit - siglario
Altri progetti collegati:
CALMA MEL Permalink: http://www.mirabileweb.it/title/abraham-hrotsvit-gandeshemensis-canonissa-n-935-ca-title/17510