From the 19th of September 2018, Mirabile will work with a new more efficient open source search engine. This new search engine will allow to implement new features in the future.
The search engine has been tested by the staff of the AIM (Integrated Archives for the Middle Ages).
However, if you encounter problems, expecially with complex queries, please contact the AIM staff at redazione@mirabileweb.it. Thank you for your collaboration

MIRABILE

Archivio digitale della cultura medievale
Digital Archives for Medieval Culture

Scheda TETRA

Sisebutus Visigothorum rex regnavit 612-621

Epistolae

Titoli di parti dell'opera

Riferimenti CPL n. 1299; Te.Tra. vol. I p. 406-9; (ed. rif.) MGH Epist. vol. III pp. 662-3, 664-6, 668-75; Díaz y Díaz vol. I nn. 87-91; Gil Miscellanea Wisigothica (1991) pp. 3-6, 8-11, 14-27

Tradizione del testo: Il corpus epistolare è formato da cinque lettere di Sisebuto, più altre tre indirizzate al sovrano dal vescovo bizantino Cesario di Cartagine. La tradizione è nettamente bipartita: da una parte si dispone il ms. dell''Escorial &.I.14 (E), del IX sec., che non trasmette le epistulae 7 (ad Theudilanem) e 8 (ad Adualualdum), dall''altra i restanti testimoni. Tra questi i mss. Madrileno 1346 (M), dell''Escorial b.III.14 (O) e di Toledo 27-24 (T) (XVI sec.) sono copie di un perduto codice di Oviedo; quest''ultimo dovrebbe essere stato in visigotica ed essere stato copiato all''inizio del XII sec. per il vescovo Pelayo di Toledo da un modello di Cordova. Successivamente, da M fu tratto il ms. Madrileno 18735/29 (X) e da T furono tratti i Madrileni 590 (G) e 13085 (B).
La presenza di errori comuni tra E e la famiglia MOT dimostra l''esistenza di uno stesso archetipo all''origine dei due rami. Questo archetipo raccoglieva testi di interesse politico per il trono di Toledo: tra essi, altre lettere della cancelleria reale e la Vita Desiderii di Sisebuto. La mancanza di 11 lettere e della Vita  in E si spiega probabilmente con una mutilazione subita dal codice o dal suo antigrafo.
(da Te.Tra I, scheda a cura di José Carlos Martín)

Bibliografia filologica: J.C. Martín , Une nouvelle édition critique de la Vita Desiderii de Sisebut, accompagnée de quelques réflexions concernant la date des Sententiae et du De uiris illustribus d''Isidore de Séville, «Hagiographica» 7 (2000), pp. 127-180, aux pp. 127-130;
J.C. Martín, Una revisión de la tradición textual de la Vita Desiderii de Sisebuto, «Emerita» 64 (1996), pp. 239-248
 J. Gil, Miscellanea Wisigothica, Sevilla, 1972 (réimp. 1991), pp. xiii-xvi e 3-27;
E. Flórez, España Sagrada, t. 7, Madrid 1751, pp. 318-336 = PL 80, col. 363-378

Risorse esterne collegate
TETRA_064_Sisebutus, Epistulae + Vita Desiderii - siglario
TETRA_065_Sisebutus, Epistulae + Vita Desiderii - stemma

Altri progetti collegati:
MEL

Permalink: http://www.mirabileweb.it/title/epistolae-sisebutus-visigothorum-rex-regnavit-612--title/15420

MIRABILE



Impostazioni Privacy



Questo sito Web utilizza i cookie per consentirci di offrire la migliore esperienza utente possibile. Le informazioni sui cookie sono memorizzate nel tuo browser ed eseguono funzioni di riconoscimento quando ritorni sul nostro sito web e aiuta il nostro team a capire quali sezioni del sito web trovi più interessanti e utili. E' possibile regolare tutte le impostazioni dei cookie navigando le schede sul lato sinistro. Per maggiori informazioni consulta la nostra Pagina Privacy visualizzare i nuovi termini.

Cookie strettamente necessari



I Cookie strettamente necessari devono essere abilitati in ogni momento in modo che possiamo salvare le tue preferenze per le impostazioni dei cookie.

Disabilitato

I cookie tecnici devono essere sempre abilitati per poter usufruire dei servizi di base sel sito web.

Cookie policy



Maggiori informazioni sulla nostra Cookie Policy
Utilizziamo i cookies per offrirti la migliore esperienza di navigazione sul nostro sito.
Puoi scegliere di disattivare i cookies che preferisci cliccando su impostazioni.