Napoli, Biblioteca Nazionale «Vittorio Emanuele III», XV.AA.13
Apri tutte le sezioni / Chiudi tutte le sezioni
| |
| |
ff. 9r-11r Passio sancti Georgii Cappadocis martyris
Georgius Cappadox martyr saec. III
Tipologia testuale Passio
(cfr. BHL 3377).
text. inc. Imperante igitur impio Datiano Medorum et Persarum diversisque erga regiones civibus
expl. Eorum autem summa qui per b. Georgium Christum Dominum sunt confessi... dicuntur fere fuisse triginta milia. Passus est autem...
Note ed. Papiae 1523
ff. 11r-12r Passio sancti Marci evangelistae
Marcus evangelista
Tipologia testuale Passio
(cfr. BHL 5276).
text. inc. Per idem tempus quo dispersi erant apostoli toto orbe terrarum
expl. Dormivit autem idem evangelista primus Domininostri Iesu Christi martyr apud Alexandriam...
ff. 11r-12r Laudatio brevis
Philippus apostolus
Tipologia testuale Laudatio
(cfr. BHL 6813).
text. inc. Philippus, qui interpretatur os lampadis
expl. Cuius natalicium kalendas mai celebratur
ff. 11r-12r Virtutes sancti Philippi apostoli
Philippus apostolus
Tipologia testuale Vita
(cfr. BHL 6814).
text. inc. Post ascensionem Domini et salvatoris b. Philippus per annos viginti
expl. filiae eius dextra laevaque sepultae sunt. Ubi praestantur beneficia Dei, orante apostolo... Amen
ff. 13v-15v Inventio sanctae crucis
Iesus Christus (ss. crucis)
Tipologia testuale Inventio
(cfr. BHL 4169).
text. inc. Anno CCXXXIII (post passionem [resurrectionem] Domini nostri Iesu Christi), regnante (venerabili) Dei cultore magno viro Constantino
expl. die qua inventa est s. crux V non. mai. Quicumque vero memoriam faciunt (sanctae) crucis, accipiant (accipiunt) partem... Amen
ff. 22v-23v Passio Victoris Mauri martyris Mediolani
Victor Maurus Mediolani martyr
Tipologia testuale Passio
(cfr. BHL 8580).
text. inc. Regnante impio Maximiano imperatore, in civitate Mediolanensi erat persecutio ingens christianorum
expl. Tunc et ego Maximianus notarius Maximiani imperatoris, christianus ab infantia mea, iuravi per paganismum eorum... Deo teste et s. Trinitate. Decollatus est autem... Amen
ff. 24v-28r Gesta sanctorum Nerei et Achillei et sociorum martyrum Romani
Nereus, Achilleus et socii Romani martyres
Tipologia testuale Gesta
(cfr. BHL 6058, 6059, 6061, 6062, 6063, 6064, 6066).
prol. inc. (BHL 6058) Nisi studia catholicorum
text. inc. Primum (Primam) itaque ad aedificationem omnium
text. inc. (BHL 6059, Rescriptum Marcelli) Marcellus servus Christi... Lectis litteris vestris
text. inc. (BHL 6061, Rescriptum Marcelli [continuatio]: De ss. Petronilla et Felicula) a) De Petronilla vero... sollicite breviterque intimabo. Petronillam itaque bene nostis; b) (omissa prima sententia) Petronillam itaque bene nostis
text. inc. (BHL 6062, Rescriptum Marcelli [continuatio]: De s. Nicomede) S. autem Nicomedes presbyter in speculis
text. inc. (BHL 6063, Rescriptum Marcelli [continuatio]: Passio sanctorum Nerei et Achillei) (BHL 6063, Rescriptum Marcelli [continuatio]: Passio sanctorum Nerei et Achillei)
text. inc. (BHL 6064, Rescriptum Marcelli [continuatio]: Passio sanctorum Eutychetis, Victorini et Maronis) Accepto hoc scripto Marcellus
text. inc. (BHL 6066, Rescriptum Marcelli [continuatio]: Passio sanctorum Domitillae et sociorum) Factum est autem postquam omnes (homines) Dei sanctos tulit a solatio Domitillae
expl. in profundo terrae (in)fodiens sepelivit
ff. 28v-29r Passio sancti Pancratii martyris Romae
Pancratius Romae martyr
Tipologia testuale Passio
(cfr. BHL Suppl. 6425b).
text. inc. Temporibus illis sub Diocletiano et Maximiano sceleratissimis imperatoribus (Temporibus Diocletiani et Maximiani imperatorum) facta est immanis persecutio adversus christianos, ita ut quicumque
expl. a) sepelivit eum iuxta eandem viam in sepulcro novo quarto idus maii. Eodem tempore passa est virgo sacratissima Sotheris... Amen; b) sepelivit in sepulcro novo quarto idus maii. Eodem autem tempore passa est ss. virgo Sotheris... Amen
ff. 31v-33v Passio sancti Torpetis martyris Pisis
Torpes Pisis martyr
Tipologia testuale Passio
(cfr. BHL 8307).
text. inc. In illo tempore sub Nerone imperatore, qui per omnem provinciam imperaverat
expl. Et quia ipse Arthemius magnis litteris eruditus erat... Celebratur natalis... Amen
ff. 42v-43v Vita sancti Barnabae apostoli
Barnabas apostolus
Tipologia testuale Vita
(cfr. BHL 983).
text. inc. Ego Iohannes, qui et Marcus, famulus Domini Iesu Christi, discipulus vero ss. apostolorum Pauli et Barnabae... Denique cum essem ethnicus et famulator idolorum
expl. Tempore Zenonis imperatoris et sancti Gelasii papae, eodem sancto apostolo revelante...
ff. 57v-59r Passio sanctorum Gallicani, Iohannis et Pauli
Gallicanus, Iohannes et Paulus martyres
Tipologia testuale Passio
(cfr. BHL 3236, 3238).
text. inc. (BHL 3236, Passio Gallicani) Sub Constantino augusto, Gallicano duce romani exercitus, Persarum gens
text. inc. (BHL 3238, Passio Iohannis et Pauli) Praeterea Iulianus caesar captus cupiditate sacrilega
expl. et ab ipso Terentiano descripta est passio ista sanctorum, ad laudem...
ff. 60v-61r Passio Petri
Petrus apostolus
Tipologia testuale Passio
(cfr. BHL 6663).
prol. inc. Licet plurima de apostolicis signis
text. inc. Igitur post corporeum dominicae nativitatis
expl. totius urbis veneratione celebratur in pace
f. 63r-v Hegesippus pseudo, Historiae libri V (cfr. BHL 6648).
text. inc. Erant tunc temporis Romae Petrus et Paulus doctores christianorum
expl. alter cruce, alter gladio necati sunt
Note Hegesippus ps., Historiae lib. III cap. 2
ff. 63v-67v Passio apostolorum Petri et Pauli (pseudo-Marcellus)
Paulus apostolus, Petrus apostolus
Tipologia testuale Passio
(cfr. BHL 6670, 6657, 6659).
prol. inc. (BHL 6670, Prologus) Simon qui interpretatur oboediens
text. inc. (BHL 6657, PAssio) Cum venisset Paulus Romam convenerunt ad eum Iudaei (Tempore illo cum; In tempore illo cum; Tempore illo disceptante b. Petro apostolo cum Symone mago)
expl. In via Ostiensi (ab urbe Roma) miliario II; ubi (ibi) praestantur beneficia. Amen
text. inc. (BHL 6659, Additamentum) [post miliario II]: Dehinc elapsis a passione ss. apostolorum 200 fere et 50 annis
expl. Ad quorum sacra vestigia ... consequuntur effectum. Passi sunt... Amen
ff. 68r-71r Martyrium beati Pauli apostoli a Lino conscriptum
Paulus apostolus
Tipologia testuale Passio
(cfr. BHL 6570, 6572).
prol. inc. (BHL 6572, Prologus) Paulus hebraice, (ad)mirabilis vel mitis apud latinos
expl. et sic permanserint sicut et ego
text. inc. (BHL 6570, Passio) Cum (Dum) venissent Romam Lucas a Galatia, Titus a Dalmatia
expl. sicque ... baptizati sunt in nomine Domini nostri Iesu Christi, cui cum Patre... Amen
ff. 85v-87r Passio sancti Eugenii episcopi Carthaginiensis
Eugenius Carthaginiensis episcopus m. 505
Tipologia testuale Passio
(cfr. BHL 2680, BHL Suppl. 2681a-c).
text. inc. (BHL 2680) Cum orta fuisset persecutio ... ab impiissimo Honorio
expl. Et ita sanctus Eugenius pervenit inter alia multa in partes Liguriae...
text. inc. (BHL Suppl. 2681, Appendix I) Post haec autem, cum audisset in loco, in quo corpus eius
expl. in die iudicii. Ego autem causam officii mei implere studui
text. inc. (BHL Suppl. 2681c, Appendix II) In insula quae Nautae
expl. Ipse est (al. om.) super maria residens... Amen
ff. 87r-90r Passio sanctae Margaritae virginis martyris Antiochae
Margarita (seu Marina) Antiochiae virgo martyr
Tipologia testuale Passio
(cfr. BHL 5303).
prol. inc. Post (passionem et) resurrectionem Domini nostri Iesu Christi et gloriosam ascensionem eius
text. inc. Bb. autem Margarita erat Theodosii filia
expl. salvabantur a languoribus suis, et credebant
epil. inc. Ego enim Tectinus (Theotimus; Anthimus) tuli reliquias
expl. omnia in veritate. Complevit autem b. Margarita certamen suum... Amen
f. 90r-v Vita sanctae Praxedis virginis Romanae
Praxedis Romana virgo saec. II
Tipologia testuale Vita
(cfr. BHL 6920).
text. inc. a) Virgo venerabilis Praxedis habitavit in titulo supradicto (in titulo patris sui Pudentiani; in titulo Lateranensi); b) Ad venerabilem virginem Praxedem propter germanae suae obitum multi nobiles christiani veniebant
expl. Cuius corpus ego Pastor presbyter sepelivi... Ubi (hodie) florent orationes... Amen
ff. 97r-98v Passio Iacobi maioris (pseudo-Abdias)
Iacobus Maior
Tipologia testuale Passio
(cfr. BHL 4057).
text. inc. Apostolus Domini nostri Iesu Christi Iacobus frater Iohannis... omnem Iudaeam et Samariam visitabat
expl. cum apostolo una hora simul (cum Iacobo) martyr effectus, perrexit ad Dominum, cui est...
ff. 100v-104v Passio sanctorum septem dormientium martyrum Ephesi
Dormientes (Septem) Ephesi martyres
Tipologia testuale Passio
(cfr. BHL 2315).
text. inc. In illo tempore regnante impio Decio, facta est ingens persecutio christianorum. Decius autem oppugnans christianos descendit
expl. Et in gaudio fidei ipsorum secuti sunt imperatorem in Constantinopolim, glorificantes et laudantes Deum pro miraculo quod viderant, et gratias agentes Domino nostri Iesu Christi. Amen
ff. 108v-109r Passio sancti Felicis II papae
Felix II papa m. 22-11-365
Tipologia testuale Passio
(cfr. BHL 2857).
text. inc. Fuit autem temporibus Constantii (Constantini)... ad Constantium augustum (Constantii Augusti) Liberius (liberium) quidam papa
expl. Exinde raptum corpus eius a presbyteris et clericis
ff. 112v-114r Passio sancti Felicis martyris Gerundae
Felix Gerundae martyr m. 304
Tipologia testuale Passio
(cfr. BHL 2865).
text. inc. In diebus illis sub Diocletiano et Maximiano imperatoribus talis orta est persecutio christianis
expl. gaudia decuplantur. Nos vero de cruore sanguinis eius reliquias nobiscum detulimus una cum eius passione...
ff. 114r-116v Passio sancti Stephani I papae martyris
Stephanus I martyr papa
Tipologia testuale Passio
(cfr. BHL 7845).
text. inc. Temporibus Valeriani et Gallieni multi christianorum declinantes saevitiam tyrannorum occultabantur
expl. ordinaverunt in locum beati Stephani episcopi et martyris Sixtum episcopum nono kalendas septembris, Valeriano III et Gallieno II consulibus, apud nos autem regnante... Amen
ff. 124v-125v Passio sancti Sixti II papae
Sixtus II papa martyr m. 258
Tipologia testuale Passio
(cfr. BHL 7806).
text. inc. Tempore quo, Galba mortuo, Decius a Babylonia Romam rediit et... coronavit, eodem tempore
expl. sepelierunt beatum Sixtum episcopum et martyrem in crypta, in cimoeterio Calisti in eadem via. Sanctos vero Felicissimum et Agapitum ... in cimoeterio Praetextati sub die octavo idus augusti
Note premessi i primi passi della Passio BHL 7809 (inc.: Magnas martirum praeclaras virtutes. noscuntur)
ff. 140r-141r Prudentius, Peristephanon (cfr. BHL 1625).
text. inc. Sylla forum statuit Cornelius
expl. Domum revertor, Cassianum praedico
ff. 157v-160v Passio sancti Magni episcopi Tranensis martyris
Magnus Tranensis episcopus et martyr
Tipologia testuale Passio
(cfr. BHL Suppl. 5171b).
prol. inc. Omnia quae de sanctis leguntur
text. inc. Beatissimus athleta Christi Magnus cum fuisset unicus parentibus eius
expl. Et his auditis, beatus Paternus gratias Deo retulit, quod ei sanctum ac beatissimum Magnum transmisit in pace. Completa est vero confessio beati Magni. Amen
ff. 160v-162v Acta Bartholomaei apostoli
Bartholomaeus apostolus
Tipologia testuale Acta
(cfr. BHL 1001, 1002).
prol. inc. (BHL 1001) Bartholomaeus nomen ex syra (syriaca) lingua
expl. nono kalendas septembris
text. inc. (BHL 1002) Indiae tres esse ab historiographis asseruntur
expl. Fuit autem (et fuit) in episcopatu annis (annos) 20 (et) perfectis omnibus atque bene (constabilitis et bene) compositis ... migravit ad Dominum, cui est honor... Amen
ff. 162r-165r Translatio sancti Bartholomaei apostoli Beneventum
Bartholomaeus apostolus
Tipologia testuale Translatio
(cfr. BHL 1007).
text. inc. Haec de beati Bartholomaei laudibus eiusque mirabili adventu corporis in Liparim ... e vestigio promendum est. Cum igitur in eadem insula ... supervenientes Sarraceni
expl. de Lipari autem Beneventum, ut praemissum est, octavo kalendas novembris; sicque ter...
ff. 165r-178v Vita sancti Audoeni
Audoenus seu Dado Rotomagensis episcopus m. 686
Tipologia testuale Vita + miracula
(cfr. BHL 753).
prol. inc. Vitam b. confessoris atque pontificis Audoeni a quodam nescio quo
text. inc. Regnante Lothario, Hilperici regis filio, anno regni eius fere XX
expl. tristem paupertatis inopiam relevabant. Imitemur itaque...
ff. 178v-179v Passio sancti Genesii mimi martyris Romae
Genesius mimus Romae martyr saec. III
Tipologia testuale Passio
(cfr. BHL 3320).
text. inc. Imperante Diocletiano, cum cessassent per annos 4 ecclesiae episcopi ... fuit quidam in civitate Romana (Arelato Mombritius et quidam codd.) mimus
expl. iussit eum capite caedi. Quam sententiam cum omni gaudio suscepit s. Genesius octavo kalendas septembris...
f. 191r-v Passio sanctae Sabinae martyris Romae
Sabina Romae martyr
Tipologia testuale Passio
(cfr. BHL 7407).
text. inc. Illustrissima femina Sabina colligens reliquias sanctae ... Serapiae
expl. magistram fidei suae virginem Christi Serapiam. Passa est autem...
Note Passio adiuncta Passioni s. Serapiae
ff. 228v-229v Exaltatio sanctae crucis
Iesus Christus (ss. crucis)
Tipologia testuale Inventio + translatio
(cfr. BHL 4178).
text. inc. Postquam Constantino augusto contra Maxentium tyrannum properanti
expl. Tunc imperator, oratione peracta, offerens multa dona...
ff. 231v-233v Geroldus Casinensis monachus saec. XI, Passio sanctorum Senatoris, Viatoris, Cassiodori et Dominatae
Senator, Viator, Cassiodorus, Dominata et socii in Calabria martyres
Tipologia testuale Passio
(cfr. BHL Suppl. 7575a).
prol. interpr. inc. Egregiae auctoritati tuae, Victor papa
text. inc. Temporibus Antonini imperatoris Romani saevissima christianorum persecutione
expl. eorum precibus adiuvemur, praestante... Amen
Note ed.: Hubert Houben Die «Passio SS. Senatoris, Viatoris, Cassiodori et Dominatae». Ein Beispiel für griechisch-lateinische Übersetzertätigkeit in Montecassino im 11. Jahrhundert in Litterae Medii Aevi. Festschrift für Johanne Autenrieth zu ihrem 65. Geburtstag Sigmaringen, J. Thorbecke 1988 pp. 145-60
|
|
Permalink:
http://www.mirabileweb.it/MAGIS/napoli-biblioteca-nazionale-vittorio-emanuele-iii-/16273
|