L'articolo riguarda lo studio di due frammenti copiati ... Leggi tutto

L'articolo riguarda lo studio di due frammenti copiati nell'XI sec. provenienti da un Antifonario monastico. Il primo contiene l'Ufficio quasi integrale per l'ottava di Natale e l'inizio di quello per l'Epifania, il secondo la fine dell'ottava dell'Epifania, elenchi di antifone per le cinque domeniche di Natale e l'inizio dell'Ufficio dedicato a s. Sebastiano. Per provarne la medesima origine cluniacense, l'A. analizza nel dettaglio (pp. 10-14) la notazione musicale, che è adiastematica, e la confronta con il Graduale di Cluny Paris, BnF, lat. 1087 e il Graduale-Antifonario Paris, BnF, lat. 12584 di Saint-Maur-des-Fossés. Inoltre a dimostrare la stessa origine per entrambi i frammenti, sussistono alcuni elementi paleografici e liturgici, soprattutto l'accostamento al f. 1r del Graduale di Cluny (Paris, BnF, lat. 1087). L'A. riporta in 5 tavole sinottiche (pp. 17-20) il confronto tra i canti contenuti nei frammenti (di cui fornisce una lista alle pp. 6-8) e 29 mss. inclusi da don Hesbert nel suo Corpus Antiphonalium Officii; ne consegue una maggiore vicinanza con le fonti cluniacensi, con quelle della Francia settentrionale, di Limoges e dell'Italia del Nord. Un'altra conferma viene dal raffronto di 15 varianti melodiche con 11 testimoni che accomuna i frammenti ai Breviari-Messali di Lewes (Cambridge, Fitzwilliam Museum, 369, d'influenza cluniacense) e ai due Antifonari dell'abbazia Saint-Maur, riformata nel 946 dall'abate Maiolo di Cluny (Paris, BnF, lat. 12584 e lat.12044). Vengono presi in esame i seguenti manoscritti: Albi, BM, 44; Arras, BM, 893 (465); Bamberg, SB, lit. 23; Benevento, Bibl. Cap., 21; Cambrai, BM, 38; Cambridge, Fitzwilliam Museum, 369; Durham, Dean & Chap. Libr., B.III.11; Ivrea, Bibl. Cap., 106; London, BL, Add. 30850; Lucca, Bibl. Cap., 601; Metz, BM, 83; Mont-Renaud, Coll. priv., s.n.; Monza, Bibl. Cap., c. 12/75; Paris, BnF, lat. 1085; lat. 1087; lat. 12044; lat. 12584; lat. 17296; lat. 17436; n.a.l. 1236; Piacenza, Bibl. Cap., 65; Roma, Bibl. Vallicelliana, C 5; Saint-Victor-sur-Rhins, Mairie, s.n.; Sankt-Gallen, Stiftsbibl., 390-391; Solesmes, Bibl. Abbaziale, A.3/A.4 e A.5/A/6; Toledo, Arch. y Bibl. Cap., 44.1; 44.2; Valenciennes, BM, 114; Verona, Bibl. Cap., XCVIII; Worcester, Cath. Libr., F. 160; Zürich, Zentralbibl., Rheinau 28
Riduci